Un buen profesor de idiomas
POR Pasquale Aiello
19/06/2023
Un buen profesor de idiomas no es solo el que domine mejor el idioma, de ahí la divagación es mejor un profesor que sea nativo o un hablante del idioma como lengua extranjera? Un buen profesor es definitivamente el que sepa transmitir el mismo idioma, no importa cómo, el método que use o la forma que estructure las clases, el refrán dice: cada maestrillo tiene su librillo y en el caso de la enseñanza de un idioma existe el problema de la barrera lingüística. Si se decide dar la clase en el idioma que el alumno quiere aprender entonces deberíamos dar solo la clases en el idiomas que el alumno quiere aprender pero claro por otro lado esto resulta muy complicado y tal vez frustrante para el alumno que empiece de 0 el estudio del idioma. Yo francamente pienso que en este caso es fundamental usar como herramienta básica la lengua extranjera pero también recurrir al uso de la lengua nativa del alumno para que vaya entendiendo de qué estamos hablando y vaya fijando cada frase, palabra o sonido qué correspondencia tiene en el idioma extranjero y en su lengua materna.